İnceleme kitabı olmaktan ziyade Cemil Meriç’in sosyolojik gözlemlerini içeren Hind Edebiyatı eserini Meriç, Doğu düşüncesinin büyüklüğünü, ülkenin insanlarına tanıtmak için kaleme almıştır.

Hint'in etkisiyle doğan bir Rönesans gerçeği olduğunu yazan Meriç, "Schopenhauer, Shelling, Goethe gibi Avrupa'nın en büyük filozoflarını anlamak için Hint edebiyatını bilmek gerek. Rönesans fikirde değil, taşlarda ve binalarda gerçekleşmiştir. Asya ise mermerde değil kitapta tecelli ettiği için farkına varılamadı. Avrupa, Asya'dan artık ipek, baharat değil, şiir, felsefe, inanç istemektedir. Çünkü 'Işık Doğu'dan Gelir.' Ve artık Asya Avrupalılaşırken, Avrupa Asyalılaşıyor."