Kitap

Filistin zulmünü anlatan ödüllü kitap: Küçük Bir Ayrıntı

1949’da Filistinli bir kızın işgalci Yahudi askerleri tarafından öldürülmesini konu alan “Küçük Bir Ayrıntı” adlı ödüllü eser, Frankfurt Kitap Fuarı’nda Yahudi severlerin engeline takıldı.

Abone Ol

“Küçük Bir Ayrıntı” adlı eseri ile tanınan Filistinli yazar Adania Shibli’nin ödül törenini Yahudi sever organizatörler iptal etti. Organizatörler İsrail-Hamas savaşını bahane olarak gösterdi. 

Yılın çeviri ödülü verilmişti

Doğan Hızlan, Faruk Şüyün, Metin Celâl, Sevengül Sönmez ve Sırma Köksal'dan oluşan jüri Prof. Dr. Mehmet Hakkı Suçin'in dilimize Adania Shibli'den çevirdiği Küçük Bir Ayrıntı kitabına "insan hakları ve barış arzusu ekseninde Filistin'de yaşanan zulmü yine bu coğrafyada yaşanan kadın katliamlarıyla birlikte anlatan, ikili anlatıcı bakış açısıyla cesur bir söylem geliştirdiği; çevirmen Prof. Dr. Mehmet Hakkı Suçin'e de Arapçadan yaptığı çevirilerle edebiyat alanına katkıları ve akademiyle yayın dünyasını buluşturduğu için" Yılın Çeviri Kitabı ödülünün verilmesi oybirliğiyle kararlaştırılmıştı. 

{ "vars": { "account": "UA-216063560-1" }, "triggers": { "trackPageview": { "on": "visible", "request": "pageview" } } }